trickling sluggishly中文什么意思

涓涓细流

• trickle:    vi. 滴下，淋下，滴滴嗒嗒流[落] ...
• sluggishly:    缓缓地
• trickling:    细细的流; 细细地流的

例句与用法

1. Perhaps there are so much wailing wind and noisy weeping rain in the world that i have tender feelings trickling sluggishly from the very heart of the earth calmly
   或许世间有太多太多的凄风，太噪太噪的苦雨。我才坦然从大地的心底，涓涓地流出万种柔情。